注 En

為 Mac 而生的注音輸入法

中文、English,
不用切換就能打。

中文、English、123,自然接在一起。
讓想法繼續,少一點切換,多一點順手。

01 / 操作示意

中文接 English,
順著打就好。

  • 空格,幫你顧好

    中英、中數預設加空格;英文與數字維持原樣。

  • 常用文字,少打幾下

    替換字、快捷文字,常用內容快速帶出。

  • 越打,越懂你的選字

    記住常用字詞,下次選字更順手。

這些便利功能,都能依你的習慣開關與設定。

02 / 免費下載

讓注 En 陪你,
在每個 App 裡打字。

免費 Mac 中英文智慧注音輸入法。
中英混合輸入,不用來回切換;日常打字也能離線。

免費下載 Mac 版

macOS 14+ v0.2.0

安裝與首次開啟說明
  1. 下載並解壓縮 ZhuEn.zip。
  2. 開啟「ZhuEn Installer」,選擇「安裝/更新」。需要移除時,選「解除安裝」。
  3. 安裝完成後先閱讀指引,再按「開啟系統設定」。
  4. 在「鍵盤 → 文字輸入 → 編輯 → +」中,從「繁體中文」加入「注En」;已加入可略過。
  5. 從輸入來源選單切換到「注En」,即可開始輸入。

已通過 Apple 公證。首次開啟若 macOS 詢問是否開啟從網路下載的 App,選擇「打開」即可。

03 / 贊助開發

喜歡注 En 嗎?
一起讓它變得更好。

如果注 En 讓你打字更順手
歡迎贊助開發者 (◍ˊ. .ˋ◍)
支持後續維護、相容性改善與新功能開發。
每一份支持,都是繼續做好它的動力。

贊助開發者,支持注 En

贊助完全自願,所有人都能免費使用。

讓免費的注 En,持續變好

喜歡注 En,
請支持它的下一步。

注 En 輸入法免費下載、安裝與使用。如果你喜歡它,歡迎贊助開發者,支持後續維護與新功能開發,讓注 En 持續陪你順順地打字。

贊助完全自願,不影響下載或任何已提供功能。

FAQ

常見問題

注 En 是什麼?

注 En 是以 macOS 為目標的中英混合注音輸入法,讓中文、英文與數字自然接在同一句。你可以先看輸入操作示意。

需要購買、登入或輸入金鑰嗎?

不需要。注 En 採免費下載與使用,取消收費啟用、帳號與裝置授權綁定。

沒有網路也能使用嗎?

安裝版的日常輸入與本機選字學習不依賴網路。網站上的操作示意為動畫,不提供即時辨識。

網站動畫就是實際辨識嗎?

不是。網站顯示的是編排的操作示意,展示不需切換的輸入流程,並非即時辨識或實測速度。

現在可以下載嗎?支援哪些系統?

現在可下載 0.2.0(build44),支援 macOS 14 以上、Apple Silicon 與 Intel。最新狀態見下載頁。

贊助會解鎖功能嗎?

贊助完全自願,不解鎖功能,也不影響下載或使用。更多說明見首頁贊助區。

問題回報

這句打歪了?告訴我。

請寄信到
yvonnefan070899@gmail.com

可以複製以下範本,方便重現問題。知道多少就填多少,不必每項都填。

主旨:注 En 輸入問題回報

原本想打的內容:
注 En 實際輸出的內容:
實際按鍵/輸入順序:

使用的 App:
macOS 版本:
注 En 版本:
補充說明/重現步驟:

若方便,也可以附上截圖。寄出前請移除密碼等私人資訊。